ความหมายของคำ "put your money where your mouth is" ในภาษาไทย

"put your money where your mouth is" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

put your money where your mouth is

US /pʊt jʊər ˈmʌn.i wɛr jʊər maʊθ ɪz/
UK /pʊt jɔː ˈmʌn.i wɛə jɔː maʊθ ɪz/
"put your money where your mouth is" picture

สำนวน

แสดงให้เห็นด้วยการกระทำ, ทำตามที่พูด

to prove your claims or intentions by actions, especially by spending money

ตัวอย่าง:
•
If you really believe in that startup, then put your money where your mouth is and invest in it.
ถ้าคุณเชื่อในสตาร์ทอัพนั้นจริงๆ ก็แสดงให้เห็นด้วยการกระทำและลงทุนในนั้นสิ
•
He always talks about helping the poor, but he never actually puts his money where his mouth is.
เขาพูดถึงการช่วยเหลือคนจนเสมอ แต่เขาไม่เคยแสดงให้เห็นด้วยการกระทำเลย